№ 1044 Гравюра "Петух и бамбук"

Гравюра "Петух и бамбук" в стиле Кано Наонобу (1607-1650).

В Японии петух - символ благородства, мужества, воинской доблести, чести и отваги.

Бамбук в японской традиции олицетворяет:

• Гибкость и несгибаемость. Бамбук гнётся, но не ломается — это метафора умения адаптироваться к трудностям, не отступая.
• Долголетие и жизнестойкость. Растение вечнозелёное и очень прочное, способно выдерживать суровые погодные условия.
• Преданность, правдивость и чистоту.

Когда эти образы объединяют, возникает идея гармоничного сочетания стойкости и жизненной силы с гибкостью и верностью. Такая композиция несёт пожелание: пусть в новом году у человека будет и твёрдость духа (петух), и умение мудро обходить препятствия, сохраняя внутреннюю чистоту и долголетие (бамбук). В японской эстетике вообще часто соединяют животное и растение — так создаётся «ассоциативный треугольник», где каждый элемент дополняет другой, раскрывая более объёмный смысл.