№ 1509 Гравюра из серии «47 преданных самураев»

Слева изображен Энъя Ханган Такасада (настоящее имя Асано Наганори), застывший в угрожающей позе, справа - Коно Мусаси-но ками Моронао (Кира Кодзукэ-но сукэ Ёсинака) в полном церемониальном облачении и в придворном головном уборе тори-эбоси., убегающий в страхе.

Такасада хорошо разбирался в военных делах, был почтителен, прост и известен благотворительностью. Моронао же был распутен, вожделел богатства, был бесчестен и изменчив, как плывущее облако.
Он частенько использовал жесткие придирки и прямые оскорбления к подчиненным. Те, в свою очередь, были вынуждены это терпеть. Но однажды Энъя не выдержал, выхватил меч и рассек Моронао лицо. Воина лишили имени клана, имущества и приговорили к ритуальному самоубийству.
И 47 верных вассалов решили, что честь их хозяина требует отмщения. Они прекрасно понимали, что после мести их ждет неминуемая казнь, но несмотря на это отрубили голову сёгуну Кира Кодзукэ-но Сукэ.
Чрезмерная заносчивость стала причиной гибели Моронао. Когда следовало быть благоразумным и скромным, он поступал вероломно и безнравственно.